Sự chấm dứt cho một thế kỷ xanh